等待结束了
The Wait Is Over
从 2024 年圆周旅迹 iOS 版上线以来，我们收到的最多一类反馈是：「我用安卓，什么时候能用？」
Since Pi Travel launched on iOS in 2024, the single most common piece of feedback we've received has been: "I use Android — when is it coming?"
答案是：今天。
The answer is: today.
2026 年 3 月 20 日，圆周旅迹 Android 版正式上线，现已在各大安卓应用市场（应用宝、华为应用市场、小米应用商店、OPPO 软件商店、vivo 应用商店）同步发布。
On March 20, 2026, Pi Travel for Android officially launched across all major Android app stores — Tencent MyApp, Huawei AppGallery, Xiaomi App Store, OPPO Software Store, and vivo App Store.
Android 版包含哪些功能？
What Features Does the Android Version Include?
Android 版与 iOS 版功能完全同步，不是「精简版」，也不是「稍后更新版」。你在 iOS 版里用到的所有功能，在 Android 版里都能找到：
The Android version is feature-complete with iOS — not a "lite" version, not a "coming soon" version. Every feature you've seen on iOS is available on Android:
- 一键抄作业：粘贴小红书、微信公众号、微博等平台攻略链接，AI 自动提取地点，生成完整行程
- AI 智能规划：输入目的地和天数，AI 从头生成框架行程
- 多人协作：邀请好友共同编辑行程，实时同步，支持投票和任务分工
- 酒店 & 交通卡片：独立管理住宿和交通信息，告别混乱备忘录
- 图片识别票据：上传机票/火车票截图，AI 自动识别并生成交通卡片
- 离线行程：行程支持离线查看，无信号也能用
- One-Tap Copy: Paste guide links from Xiaohongshu, WeChat, Weibo, etc. — AI extracts locations and builds itinerary
- AI Smart Planning: Enter destination and duration, AI builds structure from scratch
- Collaboration: Invite friends to co-edit, real-time sync, voting and task assignment included
- Hotel & Transit Cards: Dedicated accommodation and transport management
- Ticket Image Recognition: Upload flight/train ticket screenshots, AI auto-generates transit cards
- Offline Access: Itineraries available offline — works without signal
从哪里下载？
Where to Download
在任意安卓应用市场搜索「圆周旅迹」，认准蓝色圆形 Logo 即可。也可以直接在圆周旅迹官网扫码下载 APK，适合部分机型直接安装。
Search "Pi Travel" (圆周旅迹) in any Android app store — look for the blue circular logo. You can also scan the QR code on the Pi Travel website to download the APK directly.
iOS 和 Android 可以互通吗？
Can iOS and Android Users Work Together?
完全可以。iOS 和 Android 版本使用同一套账号体系和数据云端，跨平台完全互通：
Absolutely. iOS and Android share the same account system and cloud data — fully cross-platform:
- 一个账号，同时登录 iOS 和 Android，行程实时同步
- iOS 用户邀请 Android 用户协作行程，反之同样支持
- iOS 用户分享的行程链接，Android 用户可以直接打开
- 在 iOS 上创建的行程，换 Android 手机后无缝继续
- One account, log in on both iOS and Android — itineraries sync in real time
- iOS users can invite Android users to collaborate, and vice versa
- Itinerary share links created on iOS open directly on Android
- Trips created on iOS continue seamlessly if you switch to Android
Android 版背后的一些故事
A Few Words from the Team
圆周旅迹从立项到 iOS 版上线，整个团队的核心就 7 个人。Android 版的开发从去年年中开始，前前后后经历了 8 个月，3 轮大的内测，1627 个已修复的 Bug。
From the first line of code to the iOS launch, Pi Travel's core team was 7 people. The Android version started development mid-last-year — 8 months, 3 rounds of internal beta testing, 1,627 bugs fixed.
我们知道安卓设备碎片化严重，机型多、系统版本差异大，测试难度远超 iOS。这也是 Android 版花了比预期更长时间的原因。我们不想发一个体验差的版本，宁可晚一些、稳一些。
We know Android fragmentation is real — thousands of device models, varying system versions, far harder to test than iOS. That's why it took longer than planned. We refused to ship a bad experience. Better late and solid than early and broken.
感谢所有一直等待 Android 版的用户。这个版本是为你们做的，希望你们喜欢。
Thank you to every Android user who waited. This version was built for you. We hope it was worth it.
接下来
What's Next
Android 版上线只是开始。从现在起，iOS 和 Android 的更新节奏会保持完全同步，不会再出现「iOS 有但 Android 没有」的情况。下一个版本 v3.13 将于 4 月 15 日同步上线，包含酒店卡片、票据识别等新功能。
The Android launch is just the beginning. From now on, iOS and Android will update in perfect lockstep — no more "iOS has it, Android doesn't." The next version, v3.13, launches April 15 on both platforms with hotel cards, ticket scanning, and more.
圆周旅迹，现在真的是所有人的旅行工具了。
Pi Travel is now, truly, for everyone.